Monday, June 23, 2014

Tara Swennen habla sobre Kristen y su look con las zapatillas en la Red Carpet!


Has puesto a Kristen Stewart en zapatillas en la alfombra roja. ¿Fue su idea o la tuya? ¿Y cómo te sientes acerca del look en su conjunto? 
Tara: Originalmente, la aparición de las zapatillas de Kristen en las alfombras vino de un lugar de la necesidad. Ella estaba constantemente haciendose daño en el set, mientras ella le encanta hacer sus propias escenas de riesgo, pero realmente es una chica todos los días de la camiseta-y-jeans como yo. Así que lo hicimos uno y se convirtió en parte de su look.


Juliette Binoche se une al cast de The Big Shoe!



Sunday, June 22, 2014

El director Peter Sattler y la productora Gina Know hablan acerca de Kristen y Camp X-Ray en Q&A!

Hoy se llevo a cabo una proyección especial de Camp X-Ray en la USC School of Cinematic Arts (Universidad del Sur de California), a lo que le siguió un A&Q con el director y la productora del film. Aquí añadimos algunos tweets de fans que asistieron a la proyección y mas adelante al Q&A. ALERTA ALGUNOS SPOILERS!


Video donde habla de Kristen.

Tweets


K llamaba a John "consultor del ejército" preguntándole si su sombrero estaba bien y todo eso lol

Peter conoce a Kristen desde the Undertow. 

Peter escribió una escena donde ellos mencionan a "twilight" en la película, pero el la sacó lol

Camp X ray sera lanzada en Octubre


Peter Sattler hablando acerca del uso de asuntos públicos Musulmánes para asegurarse el film mostraba ambos lados de la historia. #CampXray

Kristen tuvo un consultor para conseguir entrar en la 'forma del ejército' #CampXray

Ellos llamaron a JB (no HBG) para asegurarse que las cosas del ejército estaba correctas #CampXray

La autenticidad era IMPORTANTE para Peter Sattler en la realización de #CampXray

#CampXray fue inspirada por algunas imágenes de acción que Peter vio unos pocos años atrás acerca de un soldado y la interacción del detenido con un libro.

Gina Kwon hablando acerca de como ella llego a empezar en #CampXray ...Ella leyó el guión y lo AMO!

Fue realmente útil que el set estuviera en LA, especialmente por Kristen (traer la A-lister que ella es) y un bajo presupuesto #CampXray

Entrevista de Kristen y Juliette Binoche con Rencontres de Cinéma el proximo 29 de Junio



Laurent Weil ha entrevistado a Kristen y Juliette Binoche (juntas!) para 'Clouds of Sils Maria' en Cannes - La entrevista será emitida el Domingo 29 de Junio a las 11:25am en Canal+ (Francia)

11:25am CET/ 10:25am BST/ 5:25am ET/ 2:25am PT/ 7:25pm AEST
Puedes verlo en vivo aqui y aqui

Gracias a @lizzybennet6 por el tip! ;) | Via
Via+Traducción LaSagaRobsten

Saturday, June 21, 2014

Charles Gillibert habla acerca de Kristen y Clouds of Sils Maria


Traducción

Olivier me llamó hace tres años. Cuando todavía era un productor en MK2, para decirme acerca del proyecto acerca de tres mujeres de diferentes generaciones en un chalet montañés. En film de Olivier, la naturaleza está a menudo relacionada con el tema del paso del tiempo. él es también un gran director de actor. Este proyecto particular fue lo suficientemente simple para dejar bastante libertad creativa para el director, así que estaba emocionado de oír acerca de ello. Juliette Binoche ya estaba fijada para interpretar el personaje principal. Ella y Olivier quisieron continuar su colaboración después de haber trabajado brevemente juntos en el "Summer Hours". Yo termine dejando a MK2 sobre un año atrás, pero todavía era capaz de desarrollar el film. Fue un proyecto bastante complicado, por que íbamos a filmar en Inglés con un guión bastante sofisticado y un relativamente amplio presupuesto. Así que tuvimos para hacerlo una coproducción y poner juntos cuatro socios en Alemania, Italia, Suiza y Francia, aunque no teníamos ninguna oportunidad de asegurar toda la financiación en Francia ya que el film iba a ser en Inglés, lo cual es motivo de descalificación para la mayoría de la financiación francesa. Sin embargo, nosotros recibimos varias subvenciones europeas y trabajamos con nuestros co-productores y nuestro socio americano Ezekiel para encontrar financiación en estos países. También hablamos con Chanel, ya que la marca aparece en el guión. Ellos fueron muy receptivos para el film. Chanel nos apoya de muchas maneras y ellos continúan ayudándonos preparando nuestras actrices para las proyecciones. Olivier y yo queríamos a Kristen Stewart en este film a cualquier costo. La había conocido en el set de "On The Road" de Water Salles y fui arrastrado por su instintiva aún deliberada manera de actuar. Así que enviamos el guión. Una buena cantidad de tiempo había pasado, y empezamos a pensar que ella no quería hacerlo, así que contactamos con otra actriz quien más tarde declinó la parte para hacer el próximo film de "Alice in Wonderland". En final resultó que el guión ni siquiera llegó a Kristen Stewart. Así que la contacté directamente para conseguir mover las cosas, y ella pensó que era excepcional. Así que el verano pasado nos reunimos con Chloe Moretz, Kristen Stewart y Juliette Binoche para rodar el film. Nuestro plazo era bastante apretado, pero Olivier trabaja rápido. El film es absolutamente impresionante y su selección para Cannes fue una agradable sorpresa.

via+Transcripción/Traducción LaSagaRobsten

Nueva Entrevista de Kristen con ELLE Magazine [South Africa] sobre Rosabotanica -- Promo Rosabotanica

r1

¿Cómo describiría el rodaje? 
Kristen: Siempre sentí que había un sentido de descubrimiento en estas imágenes sobre todo mirando hacia atrás sobre ellas. Era como si tuvieras a esta chica cayendo en un lugar muy desconocido; y ver su lucha por sobrevivir y encontrarse a sí misma, quien ella realmente es, lo cual es interesante. Parece que algunas vides están comenzando a crecer en ella y se están convirtiendo en una parte de ella y ella esta claramente muy cómoda, al ser mas dueña de ella. No está desarmada, es más bien lo contrario; esta un poco más firme.

Cuando estabas en el set estabas filmando? 
Kristen: En este caso en particular? Las primeras fotos de la primera campaña fueron muy frontal y completa, se podía ver toda mi cara. No me estaba escondiendo detrás de cualquier cosa realmente. Ahora este rodaje es algo un poco más sutil. Está por encima del hombro, es como whoa. He estado aquí en mi propio mundo por tanto tiempo, me están mirando? Es una especie de, no quiero decir agresiva, pero es como que? Traélo.

No fue este rodaje más cómodo que la última sesión? 
Kristen: Quiero decir que me gustan los dos. No podrías comenzar aquí - tienes que comenzar por el principio. Así que es interesante ver dónde fue. 

Tuesday, June 17, 2014

'Clouds of Sils Maria' preestreno con el director Olivier Assayas, el 19 de Agosto en Lyon, Francia!

En Cinéma Comoedia.


Marte, 19 de Agosto a las 8:00pm
13 avenue Berthelot
69007 Lyon
Director Olivier Assayas asistirá.

Los tickets estaran disponibles el 12 de Agosto - más aquí
[Nota: La película se estrenara el 20 de Agosto en Francia]