TRADUCCIÓN:
Kristen esta vistiendo jeans, camiseta blanca, chaqueta verde con café y su famoso cabello salvaje.
Q: ser vampiro fue todo lo que pensaste y mucho mas?
Kristen: espere demasiado tiempo para hacer esto! nadie mas tiene que analizar sus personajes siendo humanos primero y después vampiros, lo que tiene mucho que ver con lo que tu serias como vampiro.Todo lo que te hace grande es amplificado una vez que te conviertes en un vampiro. La gente ha visto a Bella yendo atravez de su progreso normal de vida ,Pero entonces, de repente, ella está transformada en una versión fantástica de quién era, pero al mismo tiempo ella es como un bebé. Ella no sabe como usar sus poderes. Fue divertido moldearla sin ser dominada por el miedo.
Q: Que tal sobre los aspectos físicos de este rol. Tuviste que hacer algo que no hallas hecho antes?
K: si, cables. Hay una escena donde cazo a un león montañés. fui lanzada desde una plataforma en un mate de espuma con la ayuda de cables. Ellos querían que atacara al león y luciera feroz. Pero en las primeras tomas estaba gritando porque sientes como si tu corazón saliera fuera de tu cuerpo atravez de tu boca. Solía mirar a todos los demás antes, y todos estaban: 'vamos, hazlo!' pero después de unas 5 tomas en realidad se convirtió divertido (risas). Ella es la mejor vampiro (sobre Bella). Después de tener un bebe no hay nada mas estable que la naturaleza de ser una madre, allí no hay nada mas feroz y agresivo. Es un mix de dos cosas, pero te dijo, ese sentimiento en tu estomago volando fuera de tu boca no es fácil.
Q; Cuando tienes miedo?
K: Nunca! (dice ella aclarando su garganta)
Q: ¿Alguna vez miedo de que algo que te pueda pasar durante el rodaje de estas escenas?
K: El miedo es una buena cosa. Algunas personas se usan a ellos mismos como herramientas, y ellos tienen un genial auto-control. Después de que puedan mirar atrás en sus propios hazañas, y yo siempre estoy como 'no se lo que acaba de pasar!'. Ponerme nerviosa es muy bueno para mí, me empuja.
Q: tus temores han cambiado?
K: tienes que estar bien con tus propios miedos. Si tu eres una persona honesta cometerás errores, pero estará bien. La cosa mas interesante pasa después de cometer errores.
Q: has tenido tiempo para reflexionar en esos 4 años?
K: terminaron, pero al mismo tiempo no es el final aun.
Q: Que extrañar de Bella?
K: La voy a llevar conmigo. no tendre que extrañarla. no siento que tenga que volver atras y hacer algo por ella. He tomado todo de ella, pero su carga no está en mí. suena raro, pero siento cerca a todos los personajes que he interpretado.
Q: Es Bella vampiro un modelo a seguir para las chicas?
K: Generalmente, si, claro. Ella es honesta, ella va en contra de lo que ha sido establecido para ella. Se que la gente la ha criticado por culpa de ciertos aspectos de cómo ella rechazó partes de sí misma por un hombre. Pero eso es ridículo. Esta relación es igual. Tu necesitas estar muy fuerte para estar donde ella esta y darse cuenta de que, incluso si no lo hacen, vale la pena el intento. Incluso si BD2 no hubiera pasado, Bella es esa clase de persona que tendría que hacer todo de la misma manera exacta, de todos modos.
Q: amas cambiar con el tiempo?
K: Creo que depende. Es diferente para todos. Las personas son capaz de vivir en diferentes maneras.
Kristen: espere demasiado tiempo para hacer esto! nadie mas tiene que analizar sus personajes siendo humanos primero y después vampiros, lo que tiene mucho que ver con lo que tu serias como vampiro.Todo lo que te hace grande es amplificado una vez que te conviertes en un vampiro. La gente ha visto a Bella yendo atravez de su progreso normal de vida ,Pero entonces, de repente, ella está transformada en una versión fantástica de quién era, pero al mismo tiempo ella es como un bebé. Ella no sabe como usar sus poderes. Fue divertido moldearla sin ser dominada por el miedo.
Q: Que tal sobre los aspectos físicos de este rol. Tuviste que hacer algo que no hallas hecho antes?
K: si, cables. Hay una escena donde cazo a un león montañés. fui lanzada desde una plataforma en un mate de espuma con la ayuda de cables. Ellos querían que atacara al león y luciera feroz. Pero en las primeras tomas estaba gritando porque sientes como si tu corazón saliera fuera de tu cuerpo atravez de tu boca. Solía mirar a todos los demás antes, y todos estaban: 'vamos, hazlo!' pero después de unas 5 tomas en realidad se convirtió divertido (risas). Ella es la mejor vampiro (sobre Bella). Después de tener un bebe no hay nada mas estable que la naturaleza de ser una madre, allí no hay nada mas feroz y agresivo. Es un mix de dos cosas, pero te dijo, ese sentimiento en tu estomago volando fuera de tu boca no es fácil.
Q; Cuando tienes miedo?
K: Nunca! (dice ella aclarando su garganta)
Q: ¿Alguna vez miedo de que algo que te pueda pasar durante el rodaje de estas escenas?
K: El miedo es una buena cosa. Algunas personas se usan a ellos mismos como herramientas, y ellos tienen un genial auto-control. Después de que puedan mirar atrás en sus propios hazañas, y yo siempre estoy como 'no se lo que acaba de pasar!'. Ponerme nerviosa es muy bueno para mí, me empuja.
Q: tus temores han cambiado?
K: tienes que estar bien con tus propios miedos. Si tu eres una persona honesta cometerás errores, pero estará bien. La cosa mas interesante pasa después de cometer errores.
Q: has tenido tiempo para reflexionar en esos 4 años?
K: terminaron, pero al mismo tiempo no es el final aun.
Q: Que extrañar de Bella?
K: La voy a llevar conmigo. no tendre que extrañarla. no siento que tenga que volver atras y hacer algo por ella. He tomado todo de ella, pero su carga no está en mí. suena raro, pero siento cerca a todos los personajes que he interpretado.
Q: Es Bella vampiro un modelo a seguir para las chicas?
K: Generalmente, si, claro. Ella es honesta, ella va en contra de lo que ha sido establecido para ella. Se que la gente la ha criticado por culpa de ciertos aspectos de cómo ella rechazó partes de sí misma por un hombre. Pero eso es ridículo. Esta relación es igual. Tu necesitas estar muy fuerte para estar donde ella esta y darse cuenta de que, incluso si no lo hacen, vale la pena el intento. Incluso si BD2 no hubiera pasado, Bella es esa clase de persona que tendría que hacer todo de la misma manera exacta, de todos modos.
Q: amas cambiar con el tiempo?
K: Creo que depende. Es diferente para todos. Las personas son capaz de vivir en diferentes maneras.
No comments:
Post a Comment