[Promo Breaking Dawn Part 2] Kristen en la Conferencia de Prensa de 'Breaking Dawn Part 2'

HQ
    

MQ

CONFERENCIA COMPLETA


CONFERENCIA DE PRENSA


Pregunta: ¿Qué se siente interpretar el lado humano y vampiro de Bella, al mismo tiempo?
Kristen: Tuve mucha suerte de haber interpretado a Bella humana durante tanto tiempo. Los mejores aspectos de todos los vampiros, con todos sus dones, lo que los hace realmente especial es sólo una versión mejorada de lo que eran cuando eran humanos. Así que realmente pueden interpretar una versión muy bien redondeado porque en realidad tiene que tomar esas medidas de verdad. Si usted fuera a tomar el hecho de que ella se convierte en un vampiro completamente en forma, te das cuenta que es sólo una versión más de lo que ella a sido todo el tiempo. Creo que es por eso que realmente toca a tanta gente, también. Es realmente representa esa etapa de la vida donde usted está rebosante de algo que tal vez no puede poner en su dedo. Yo no soy una gran fan de la cosas chicas, pero ella es una chica que tiene fe en sí misma como para no ignorar esos sentimientos y averiguar por qué están ahí. La gente piensa que es una locura, todo el tiempo, y que lo está perdiendo. Ella está tomando decisiones muy raras, pero están plenamente informadas por el sentimiento. Ahora todo tiene sentido. Ella puede ponerse de pie y decir "te lo dije! Valió la pena! Hemos celebrado por una razón. "Es realmente satisfactorio. Es como romper en ella, como un coche. ¿A qué velocidad va? Fue muy divertido.

Pregunta: ¿Mantienes algún tipo de accesorios o disfraces, como un momento?
Kristen: Sí, los anillos. Los anillos eran muy importantes para mí. Su madre le regala un anillo de luna, en el principio. Total y completamente me recuerda a Catherine Hardwicke, cada vez que lo veo. Aparte de eso, ella no está muy metido en eso. No había un montón de accesorios, por lo que probablemente era la misma. Los anillos eran realmente muy importante para mí.

Pregunta: Para ti, cual fue el momento en que te diste cuenta de que esto se convertía en una gran cosa? 
Kristen: ha crecido mucho, incluso recientemente. No sé si alguna vez - Nunca me he dado cuenta de la medida en que esto a llegado. La Comic Con fue para mi el primer golpe de energía humana, y sabia que esto no era una película normal. Siempre nos hemos acercado a Twilight - se sentía como algo muy nuestro. Esa primera dosis de mirar hacia arriba y ver que algo que está realmente afectado a usted hace las mismas cosas a otras personas es alucinante. Es la cosa más fresca sobre el trabajo, la verdad. Es realmente emocionante. Estoy muy agobiada, es cierto, pero es la mayor parte del trabajo.

Pregunta: Gracias por traer tal realismo a Bella Swan. Ahora que Bella es un vampiro, lo que tienes que hacer es patear el culo, trabajo del truco. Hable acerca de eso. 
Kristen: Me rompí el pulgar el segundo día, lo cual fue muy divertido. Tengo una pequeña muestra de la obra de dobles cuando estábamos en Italia, lo físico era tan importante entonces - entonces llegó a ser importante otra vez.¿Qué puedo decir .. He estado en el banquillo durante tanto tiempo, sólo con ganas de involucrarme como un vampiro. Así que me estaba reventando de hacerlo. Y esa es probablemente la razón que me rompí el dedo, estaba demasiado entusiasta.

Pregunta: Me pareció genial, como un joven de 14 años, que 18 años de edad, Bella es tan joven para convertirse en un vampiro. Si pudieras hacer una pausa en su vida, una edad, ¿cual sería?
Kristen: Yo no estoy allí todavía. Yo no lo sé todavía. No puedo esperar a llegar a ese punto, pero yo no lo sé. Alguien me preguntó recientemente y yo no pude contestar tampoco, así que me disculpo. Es la respuesta más aburrida, jamas. Es probablemente lo que está diciendo que no he llegado a ese punto todavía.

Pregunta: En la misma línea, me preguntaba ... Viaje de Bella, ¿cómo te fue en paralelo con su propio viaje?
Kristen: Sin tomar cualquiera de la verdad de esta .. todo es una especie de general. Como iba diciendo, se trata de la época: "¿Me voy con esto, o es una locura?" Creo que como adulto, la respuesta es "absolutamente". Te cuestionas a ti mismo en el camino, y nunca se debe dejar de hacer eso. Deberías siempre cuestionar, presionar mas. Creo que es un poco más fácil - Definitivamente me siento un poco más realizada. Mucho más, en realidad. Tal vez sea una casualidad que nos encontremos en la misma edad. Es una pregunta difícil porque vive muchos años, en un período tan diminuto de tiempo, debido a la historia, así que es difícil ponerse allí completamente. Pero, creo que he crecido un poco, ¿sabes?

Pregunta: ¿Cómo han afectado estas películas en su carrera en el cine en el futuro con las opciones de nuevos proyectos?
Kristen: Una pregunta que no puedo responder es: "¿Qué quieres hacer ahora? ¿Cuál es tu papel soñado? ¿Dónde te ves? "No tiene ningún sentido porque es la perspectiva de un forastero. Te vas, "¿Por qué la gente no me mire así?" Hasta que no lo veo, ¿qué estás respondiendo? Usted está respondiendo a la percepción que los demás tienen de ti, que es tan raro, y por qué muchos de los actores hacen lo que hacen, y yo no lo entiendo. Creo que las cosas siempre han caído en mi regazo, y lo he conseguido increíblemente con suerte de conseguir los sentimientos correctos y conocer personas que los comparten. Si puedo seguir haciendo eso, voy a ser una niña feliz. Siempre es una cosa bastante impulsiva porque puedes leer un guión fantástico que no podría estar en que lo hagas. Una cosa que no creo que lo que hago es interpretar personajes. Una vez que comience diciendo que usted puede hacer algo que no eres, estás loco. Creo que los guiones realmente te pueden sorprender. Ve tú, "Wow, no sabía que esa respuesta podría venir de mí. Yo no sabía que tenía eso en mi". Y así, el proceso de hacer la película es sólo encontrar que y cavar un poco más profundo. Creo que tal vez he interpretado partes que son muy similares a mí porque soy joven. Yo quería explorar cosas que eran más evidentes para mí. Ahora, estoy llegando al punto que quiero profundizar un poco más. Usted se puede sorprender un poco con esto, y eso es lo por lo que estoy viviendo.

Pregunta: ¿Cómo fue a ver el montaje que resume todo lo que has estado trabajando en todos estos años?
Kristen: De hecho, me lo vi hace un tiempo y me gustaría tener mejores palabras, pero es una locura. Es una locura! Por lo general, simplemente no reciben la oportunidad para mirar hacia atrás.  La cosa que mas me gusta es que [Bill Condon] entendió  Él realmente puso el dedo sobre lo que impulsa a esta cosa. No arrojar lejos de cualquier cosa. Esta cosa es romántico. Eso es lo que es atractivo al respecto. Es tan agitado. Creo que si alguien iba a tratar de ser bueno en esto, sería una lástima. Bill se prestó tan plenamente, y creo que se puede ver eso. Tu puede decir que él es un gran fan de la historia y todo lo que ha sido a la baja. Es un buen giro pequeño cuchillo, también. Creo que es realmente genial.

Pregunta: ¿Interpretar a una madre fue algo natural para ti, y te hizo mirar de manera diferente a su propia madre?
Kristen: Creo que podría ser algo con lo que nacemos. Algunas personas tienen muy, muy fuertes, instintos naturales para ser mamá. Fue una de mis partes favoritas de la historia desde el primer día. Nunca hubo mucho de eso en la historia. Por suerte Stephenie [Meyer] ha estado realmente muy involucrada. Ella estaba en el set, todos los días, y era algo que estábamos muy juntos alrededor. Era un aspecto de [Bella] que yo estaba muy emocionado por interpretar. Los vampiros tienen naturalezas un poco más animales, y qué mejor manera de mostrar eso? Tengo una gran relación con mi mamá, y ella puede ser un poco salvaje a la hora de ser mamá. 

Pregunta: ¿Estás listo para tener sus propios hijos?
Kristen: No puedo esperar para ser mamá ... pero puedo esperar (Risas)


Pregunta: ¿Qué tipo de enlace compartes con Rob Pattinson y Taylor Lautner sobre esta experiencia, que sólo ustedes pueden entender?
Kristen: Es bueno no estar sola en eso. Hay un montón de gente que es muy famosa y creo que se sienten de la misma manera. Compartimos las películas. Otra pregunta muy común es: "¿Cómo va a ser para alejarse de todo esto?" Yo realmente siento que no tienes que caminar a cualquier lado. Eso es lo que me gusta de este trabajo. Yo no lo habría hecho en el primer lugar a menos que fuera algo que siempre yo lleve, y creo que se sienten de la misma manera. Me dicen que hacen.

Pregunta: ¿Estas contenta de que halla acabado? ¿Finalmente? 
Kristen: Estoy tan contenta de que la historia ha sido contada, no tienes idea. Usualmente tienes 5 semanas, cinco meses para mirar un horario. "Ese día se acerca" Y aquel día se acerca. "Teníamos cinco años. El hecho de que esto no está y no está pesando sobre nosotros más, estoy súper emocionada por eso. No quiero que suene como que estoy emocionado por haber hecho la experiencia porque es un momento en particular. Es un sentimiento, y sin duda se perderá, pero siento que no va a ninguna parte. Es extraño. Sin embargo, las cosas no deben quedarse estancada. Hay que seguir adelante.

Preguntas: ¿ Estarías abierta a hacer otra serie de Películas? 
Kristen: Es difícil firmar a algo antes de saber lo que va a ser. Mi conjetura es que probablemente no. Es realmente difícil encontrar algo que se presta a ello. Me gustaria tambien pobablemente saber a donde va. No se. Nunca he sido un gran fan de cualquier cómic. A partir de ahora, probablemente no, pero nunca digas nunca.

Pregunta: Con las fiestas por venir, ¿qué le darías a Bella?
Kristen: Oh, Bella, ¿qué quieres para Navidad, chica? No se. ¿Qué quiero darle para Navidad? Bella no es un gran fan de cosas. De hecho, ella odia los regalos, así que le enviara algo por email.

Pregunta: ¿Hay algo que Bella ha hecho que te gustaría hacer?
Kristen: Me encantaría ser capaz de correr tan rápido. Eso sería divertido. Estábamos realmente capaz de acercarse a la mayoría de las experiencias que ella tenía. Hemos querido empujarlo hasta donde hemos podido. Pero entonces, cuando yo estaba de pie en la cinta, que se arrastra detrás de un camión en el bosque, yo estaba como, "Yo sé que esto no lo va a hacer en la película porque es bastante ridículo." Honestamente, una de mis partes favorita de toda la serie es la de la primera caza.

Pregunta: ¿Te gustaría vivir para siempre?
Kristen: No.

¿Ha habido alguna vez una pregunta que usted desea que la prensa le pregunte?
Kristen: no, por suerte.

via | traducción: Krisbiansite

FANPICTURES

   


Fuentes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
LaSagaRobsten

Video

Sobre el final de la Saga

CITAS

Bill Condon sobre Kristen:

Pregunta: No has dirigido todas las películas pero las has vista todas. Puedes hablar sobre el arco que  Bella atraviesa, y las actuaciones que obtuviste de los actores - Bella más que ningún otro pasa por la mayoría de los cambios.

Bill: Adoro el alter [ego] de Kristen Stewart. Su arco era bastante - no era tan grande durante las tres películas. En la parte uno se enamora del chico con el que se va a casar. Hicimos la parte 1 y 2 como una sola película. Y eso habla del logro de Kristen Stewart.

Bill: Es un arco increíble por el que tuvo que pasar, y es importante recordar que rodamos las películas al mismo tiempo. Iba de rodar a una guerrera ruda por la mañana, y después estaba demacrada por la tarde (por el embarazo)

Bill: Tuvo esta extraordinaria energía. Está tan concentrada cuando está en algo. Estaba muy preocupado cuando hicimos el horario. Fue este reto añadido por lo que estaba emocionada. Creo que se moría por hacer de vampiro.

Michael Sheen sobre Kristen:

Pregunta: Qué hace que un TwiHard salga de todos los libros y películas?
Michael: De alguna manera he tenido una posición peculiar con las películas. He entrado y salido de ellas, no soy como Rob y Kristen. He entrado y salido, así que todavía puedo tener cierto sentido de lo que está dentro y lo que está fuera. También, los fans más jóvenes no me reconocen porque soy diferente a mi personaje. Hasta que un padre va… "Ves a ese tipo de ahí? Está en Twilight." Entonces sus hijos atacan.

Sobre la escena de baile
Michael: Entonces el último día de rodaje de la escena de la batalla, hubo este enorme baile. El Equipo de los Cullen había coreografiado este gran baile, creo que  fue "Sweet Dreams Were Made Of This"

Michael: "No hay nada como estar alrededor de Rob y Kristen para hacerte sentir como un viejo galés gordo"

Stephenie Meyer sobre Kristen: 

Meyer: 'La transformación vampiro se caracterizó la primera vez que se puso los contactos. Me quedé muy impresionado con ella'

Meyer: 'estaba nerviosa' sobre Bella como vampiro. 'y estaba tan impresionada'

Pregunta: Habladnos sobre la paternidad de Rob y Kristen

Stephenie: Para ser personas que nunca han sido padres, estuvieron impresionantes.

Stephenie: Kristen fue una gran madre. Iba a junto a Bill y le decía como debía de ser educar a Mackenzie (Renesmee)

Stephenie: Rob fue el padre fácil, él y Mackenzie siempre se estaban riendo de algo. Fue todo muy natural, todo muy dulce. Todo el mundo quería salir y relacionarse con él. Creo que ella hizo fácil el quererla.

Wyck sobre Kristen: 
Pregunta: Cuando hablé con Wyck en la Premiere de Breaking Dawn premiere dijiste que tal vez trabajarías con Rob en algo. ¿Alguna actualización sobre eso?
Wyck: Mantengámonos en Twilight.. Creo que todos queremos trabajar con esta gente.

Nikki Reed sobre Kristen:

Nikki: Siempre me siento ... Creo firmemente en el karma, debería haber robado algo, ¿por qué no? Por lo que yo sé no íbamos a hacer nada más con ellos. Lo único que tengo de las películas son los zapatos de baseball. Tenía demasiado miedo de cogerlos, pero Kristen lo hizo por mí cuando hizo unas re-grabaciones.

Taylor Lautner sobre Kristen:

Pregunta: Te acuerdas de cuando conociste a Kristen yRob, y como fueron tus primeras impresiones de ellos?
Taylor: Recuerdo conocer a Kristen seguro - es tan raro no me acuerdo de como conocí a Rob. Es tan extraño(risas)

Taylor: Kristen - No tengo escenas con Rob en la primera. Pero Kristen, me presenté a mitad de camino del rodaje y sólo me necesitaron para dos o tres escenas. Interrumpí en este nuevo ambiente así que era el más nuevo y el más joven. Fue raro cuando nos conocimos por primera vez. Estábamos rodando la escena en la playa, había viento, llevaba una peluca muy desagradable. Era muy incómodo. Pero desde entonces ha sido genial.


Taylor: Esa es la cosa más grande que he visto de esto. Somos tan cercanos ahora, son algunos de mis mejores amigos. Eso no va a desaparecer. Será más difícil porque ya no tenemos la excusa de meses y meses en el set. Nuestra amistad  será para siempre, y lo encuentro tan increíble que el cast se lleve tan bien. Estamos tan agradecidos por eso. Tenemos un desmadre cada vez que rodamos estas películas, cada vez que las promocionamos, es un milagro.

Pregunta: Háblanos sobre cuando Bella decide patearte el culo en BD 2.
Taylor: Esa escena es probablemente mi favorita de toda la película. Esa fue una escena divertida de rodar, y ver a Kristen de esa forma fue increíble (como vampiro luchando con Jacob).
Es histérico y es un lado completamente diferente de Jacob. Es la primera vez que hemos visto a Bella de esa manera. Tenía un montón de diversión con ella y yo también. Me encanta esa escena y  vino junto - en el libro era tan increíble y estoy muy feliz de la forma en que sucedió.

Pregunta: Recuerdo que estuviste cerca de no conseguir el papel. Alguna vez te pellizcaste y pensaste, wow, qué sería de mi vida sin este papel?
Taylor: Supongo q sí -- realmente no lo pensé, porque cuando estaba tratando de conseguir el papel estaba tan concentrado. tenía mi ojo puesto en una meta y tenía mucho que hacer para llegar allí. No iba a permitir que pasara algo. Tuve un gran apoyo de los fans, de Chris Weitz, de Kristen Stewart a la que le debo mucho.

Robert Pattinson sobre Kristen:

Cómo conoció a Kristen y Taylor

Fuente

VESTUARIO: 




Kristen Stewart llevaba un jersey de cachemir de rayas AQUA (@bloomingdales) para la rueda de prensa de #BreakingDawnPart2 hoy en medianoche / azul marino! Más por venir en el site!

Kristen Stewart viste un @31philliplim "Nancy" oxfords durante la rueda de prensa de #BreakingDawnPart2 hoy! MTC

Fuente
via+Traducción LaSagaRobsten