Saturday, August 30, 2014

Nuevas/Viejas Fotos Fan de Kristen en Paris -- 5 de Febrero, 2014

  

Los directores Wash Westmoreland y Richard Glatzer hablan sobre Kristen y Still Alice


¿No están ustedes regresando al Festival de Cine de Toronto este año, con Still Alice?
WESTMORELAND: Sí, estamos tan emocionados. Todo lo que siempre esperas es que la película vaya a conectar. Te pones ahí y quieres sea algo que la gente estén tomando en sus mentes y en sus corazones. Esa es la cosa más grande, cuando ves una audiencia respondiendo y cuando la gente viene a ti después. Cuando sientes esa sensación en la sala, esa es una gran sensación. Con cualquier película, nunca sabes lo que pasara, pero estamos muy emocionados de ir allí y descubrirlo.

¿Qué te hizo querer contar esa historia, y qué fue la experiencia de trabajar con ese elenco de actores, el cual incluye a Julianne Moore, Alec Baldwin y Kristen Stewart?
WESTMORELAND: Hemos sido extremadamente afortunados, con ambas películas, para tener increíbles actores que respondan al material. En ambos casos, cuando escribes, a veces la persona ideal viene en la mente. ¿Quién mejor para interpretar a Errol Flynn, en ese período de su vida, que Kevin Kline. ¿Quién mejor para interpretar a la mamá que Susan Sarandon. Dakota Fanning fue un sueño de Beverly. Estamos pellizcando nosotros mismos un poquito que logramos conseguir tal conexión asombrosa entre el guión y estos actores. Es lo mismo con Still Alice. Trabajar con Julianne Moore, Alec Baldwin y Kristen Stewart fue una experiencia fantástica. Estas personas tienen habilidades y talentos increíbles, y ellos lo traen a la historia que has escrito y lo hacen venir a la vida en esta maravillosa manera. Es eso el por que estamos en el negocio.

Via+Traducción LaSagaRobsten

NUEVO Photoshoot de Kristen para "ELLE US" Magazine Edición Septiembre 2014

Actualización: Añadidos Outtakes Untagged.

Friday, August 29, 2014

[New Pics] Kristen en el Aeropuerto de Tokyo hoy -- 29 de Agosto

Actuazlización: HQ Fotos.


ZIP
Gracias a FBS.

[New Pics] Kristen llegando a LA hoy -- 29 de Agosto

 Zips: 1, 2
Gracias a FBS.
 

"Camp X-Ray" será pryectada en Deauville Film Festival + Nuevo Still

Actualización: Fecha & Horario + Otros Screenings.

Nuevo Still


La premiere será el Lunes 8 de Septiembre del 2014 a las 8:30 pm.


Otros Screenings el 9 de Septiembre a las 9:00pm y el 10 de Septiembre a las 8:30 con Photocall [Con el director Peter Sattler] el 8 de Septiembre a las 4:15pm.

Via
Traducción: KrisbianSite

*

Jesse Eisenberg habla sobre Kristen & "American Ultra" en Total Film!


Transcripción: Pero ahora su carrera va a crecer dramáticamente - a causa de Batman Vs Superman, de forma natural, sino también porque ha retornado con su co-estrella de, Kristen Stewart en la acción-comedia American Ultra 

Eisenberg habla aún más rápido de lo normal, su emoción es palpable. "Hice meses de entrenamiento de lucha de antemano, me gustaba hacerlo", dice. "Nosotros terminamos de filmar hace un mes y es muy inusual. Se inicia con un tono similar al de Adventureland y luego se convierte socavado por este misma otra historia. Interpretamos esta joven pareja que están en esta tranquila zona rural de Virginia Occidental que se encuentran con drogadictos, y entonces esta mujer de la CIA entra en esta tienda donde trabajo y me dice que hay este programa de gobierno que va a salir a matarme - He sido ahora activado para defenderme. Kristen es mi novia y vamos a la carrera juntos. Ella es una gran actriz. Ella tiene esta baja tolerancia a su propia falta de autenticidad y se detendrá llevarla en el medio si no se siente que está siendo real ".

Via | Via
Traducción: KrisbianSite

Adam Brody habla sobre trabajar con Kristen en "In the Land of Women"


Q: ¿Como fue trabajar con Kristen Stewart?
Adam: Ella fue genial, pero estaba en el colegio asi que realmente no hablamos mucho. Me di cuenta de que ella tiene un gran futuro por medio.

Traducción: KrisbianSite

TV Spots de "Clouds of Sils Maria" transmitido en Suiza!

Actualización: Nuevo TV Spot Añadido.



Gif

Gracias a 

Wednesday, August 27, 2014

Sunday, August 24, 2014

Nueva entrevista de Kristen con L'Express (Cannes)


"La heroína de la saga Twilight Kristen Stewart explota en Sils Maria, por Olivier Assayas. Una revelación que bien merece una (corta) reunión.

Permite no perder el tiempo. La reunión con Kristen Stewart es cronometrada. Lo tomas o lo dejas. Porque ella es grande en Sils Maria, por Olivier Assayas, nosotros lo tomamos. En la película, ella interpreta la asistente-manager-entrenadora-guardaespaldas de una estrella interpretada por Juliette Binoche. En la vida real, ella es una de las actrices mejor pagadas de Hollywood y juega al gato y al ratón con los paparazzi quienes se adhieren a ella. El adolescente en ti, puede saberlo: La heroína de la saga Twilight Kristen Stewart es una superestrella cuya "vida, ella dijo, displicente, se ha convertido en un mini-show."

Como prueba, la efervescencia en la terraza del hotel donde, la mañana después de la presentación de Sils Maria en Cannes, la actriz hace entrevistas sin parar. Juliette Binoche y Olivier Assayas también están presentes, pero todos los ojos están puestos en esta Americana de 24 años de edad, actriz desde los 10 y habiendo siempre estado en los sets - su madre es una supervisora de guión, su padre, un director de escena.

Hay una irresistible urgencia para arañar bajo la superficie de la actriz, saber ser malhumorada en entrevistas, y a veces ruda para sus fans buscando autógrafos. "Esta reputación es injusta," ella se defiende. "Estaba de 17 años cuando la primera de Twilight salió. Estaba atrapada en una tormenta mediatica, donde solamente era carne de chismes. Me volví tan nerviosa que la gente penso que yo era una persona desagradable."

Ahora, es todo lo contrario. Ella habla a toda velocidad. Y se deja llevar cuando el término "contra tipo" es mencionado acerca de su roles como una estrella de rock y musa de la Generación Beat en The Runaways y On the Road: "No doy un carajo qué es bueno para mi carrera o qué la gente espera de mí. lo que quiero, es nuevas experiencias ". De ahí su deseo de trabajar con Juliette Binoche: "Ella resultó ser como imaginaba:.! excéntrica extraña, viva, inteligente y su risa Mi Dios, su risa es la más contagiosa que jamás he escuchado en mi vida!"

A su lado, como efecto de espejo con Sils Maria, su publicista cronometra la entrevista. "Ella está conmigo desde que estaba de 13 años. Evolucione en un mundo donde cualquier cosa que digas o hagas puede ser usado en tu contra. Ella me ayuda y me protege ". Ella estará ocupada. Kristen Stewart ahora ya no es la ídolo de los adolescentes. Gracias a su extraordinaria interpretación en Sils Maria, ella entra en las Grandes Ligas como un tornado ".

Via+Traducción LaSagaRobsten

Nueva Fan Picture de Kristen en Tokyo -- 24 de Agosto, 2014


Saturday, August 23, 2014

Scans: Kristen en la revista 20 Minuten [Alemania]

  

Traducción parcial

(Acerca de todos esos titulares de tabloides acerca de la finalización de su carrera, los directores no queriendo trabajar con ella, vida amorosa etc.)

Todo eso es una tontería! He entrevistado a Kristen dos veces. ¿Qué pienso aprendí de ella?

1. Ella es absolutamente una actriz- 'Amo estos períodos intensos, cuando nada existe aparte de trabajar'
2. ella no le gusta el protagonismo - "lo que es interesante para mí es lo que hago, mi trabajo '
3. Ella no es buena fingiendo - "fuera de los sets, no soy actriz. No puedo ponerse una máscara '.

Es traicionero cómo todo se retuerce: la timidez de Kristen se convirtió en arrogancia. Cuando ella no sonríe ella es infeliz, y tiempo libre su carrera tambalea.

Mientras tanto continúa la carrera de Kristen. Y qué una carrera. Ella tiene 7 películas en cartera este año, típica mezcla de K-Stew de películas prometedoras indies y blockbusters. Ella filmó con estrellas como Jesse Eisenberg, Chloe Moretz o Julianne Moore. Chanel la emplea como la cara de una nueva campaña, ella todavía modela para Balenciaga, y la revista financiera Forbes la tuvo en el 10mo lugar de las actrices con más alta ganancias- con 12 millones de ingreso anual.

Kristen sigue su propio camino. Incluso cuando algunos no piensan que es el correcto! Eso es admirable! Ella quiere ser una actriz y no una celebridad. Y su tenacidad paga lentamente: Kristen gana más que sus ex co-estrellas de Twilight, y obtiene más roles que otras ex estrellas adolescentes como Emma Watson. A todos los que quieren escribir su despegue, ella da la respuesta allí donde cuenta para ella - en el cine!

Hay más, por supuesto, y el artículo es genial! Es más que nada los pensamientos de los editores sobre la conceptos erróneos que rodean a Kristen y su carrera!

Chloe Grace Moretz menciona a Kristen!


Q: ¿Cómo fue la experiencia en el Festival de Cine de Cannes? 
MORETZ: Cannes fue'Whoa!', nunca había experimentado algo así antes y la alfombra roja fue la experiencia más aterradora de mi vida. Sola, yo estaba como, esto es aterrador y miro a mi derecha y 'Oh, hey Juliette Binoche,' y ellos son estaban como, 'Oh hey Kristen Stewart; oh, eh Olivier Assayas,' y yo estaba como, 'oh bien, verdad, lo que sea'. Y yo estaba tan jet lag y había todas estas cámaras y la película estaba pasando y yo estaba tan confundida, que no sabía lo que estaba pasando y fue una experiencia increíble. Era como un torbellino, pero voy a honestamente nunca olvidarme de ese momento, como caminar por la alfombra por las escaleras, tener la ovación de pie ocho minutos. Dios fue una locura. Y fue mi primera vez en Cannes. 

Q: Siempre es importante, la primera Cannes. (risas) 
MORETZ: Sí, es un gran hito. Es realmente un gran hito para la carrera de un actor. Estoy muy, muy orgulloso de la película. 

Q: ¿Usted conoce a gente como Elle o Dakota Fanning? porque va a unirse a su club ahora. 
MORETZ: Algo; Creo que todos estamos en el mismo club en el sentido de que todos hemos disfrutado del club de cada una. Yo no las conozco muy bien, pero Elle por lo que sé es una chica muy dulce y le he encontrando un par de veces y es muy agradable. Dakota es un buen amiga de Kristen (Stewart). Me encanta Kristen. (risas)

Source via @KstewAngel Thank you. | Via
Traducción: KrisbianSite

Olivier Assayas habla sobre la relación de Kristen & Juliette Binoche!


Q: Una vez que escogiste a Kristen Stewart, ¿Has optado por la actriz o el fenómeno que representa? 
Olivier: ¡Ambos! La especificidad de esta película es que hay una dimensión de ficción y una dimensión completamente documental en el sentido de que no nos olvidamos de que Juliette Binoche es Juliette Binoche, Kristen Stewart, Kristen Stewart y Chloë Grace Moretz, Chloë Grace Moretz. Lo que sabemos acerca de ellas resuena dentro de la película, se convierte en una dimensión adicional. La razón por la que elegí a Kristen originalmente no es una, es simplemente porque ella es la perfecta encarnación del personaje. Pero es verdad que necesitaba Juliette estar cara a cara con un personaje que es su igual, no alguien que está en el temor de felicidad delante de ella pero alguien que representa una fuerza, amenaza también, para la actriz Juliette Binoche. Kristen es una chica joven que está en la cúspide de su fama, ella es intimidante y ella también tiene una especie de dureza, gravedad. Sucede que me he cruzado con ella varias varias veces porque Charles Gillibert, el productor de la película, también había producido On the Road de Walter Salles (2012) y que mi película anterior, After May, estaba viajando haciendo festivales más del mismo período. Lo que vi de ella mostró que tenía una singularidad, una fuerza, algo muy diferente de las actrices que había conocido. Había algo en ella que el cine todavía no había comprendido ... Lo que es valiente, es su acto de venir a hacer esta película, en esta etapa de su carrera, en las profundidades de Suiza y no hay posibilidad de retorno a Hollywood en los fines de semana , en medio de un equipo de cine europeo que funciona de manera muy diferente de lo que conocía antes. Y yo también creo que tuviera la modestia para ir a Juliette Binoche por puro deseo de aprender, porque sentía que podía abrir su nuevo espacio ...

Q: Por el contrario,  Juliette Binoche sabía lo que Kristen Stewart representó? 
Olivier: Sabía más o menos. Pero es que ella espera que estuviera en frente de ella a alguien tan talentoso e intenso. No creo ... El escenario gravita en torno a este personaje con problemas de Kristen y yo creo que ha estimulado a Juliette. 

Q: Precisamente, debido a la relación entre estos dos personajes, nos parece que la película podría haber tomado una gran cantidad de diferentes direcciones. ¿Cómo trabajaste para mantener un equilibrio lineal y bastante simple? 
Olivier: Deja decir que los matices entre las dos mujeres pertenecen a una relación construida en el set. De Hecho, escribí un escenario despojado. Me gusta dejar un poco de espacio a mis actores. Hemos grabado exactamente en orden cronológico, pero aún así, hemos comenzado con la escena del tren, que ayudó a sentar los personajes, y luego filmamos todo lo que no tuvo lugar en las montañas para terminar finalmente en Sils Maria. Básicamente, para grabar sin descanso ha hecho que las dos actrices se habían acostumbrado la uno al otro, que estaban listas para embarcarse en lo que fue el tema principal de la película. Día tras día, escena tras escena, pude sentir que tomaron libertades, reinventaron las escenas, les retorcieron en una forma que yo no había previsto necesariamente. Por ejemplo este momento donde las dos mujeres hablan de su encuentro con Jo-Ann y se ríen juntas en el hotel. Esta escena no fue escrita como lo vio en la pantalla. Es sólo lo que sucede después de la última pelea. Lo que ocurre en ese punto, es de una forma ya la separación. Pero las actrices han decidido hacer de este momento, el momento de complicidad el más íntimo de la película, y que trae una densidad extraña en la escena. Dudé porque sentí que quería eso y, al mismo tiempo que tenían miedo de perder la pista. Esta relación realmente se ha establecido durante el rodaje. Una fantasía se está estableciendo entre ellas y tuvimos que usarla. Así que tuve que ajustar constantemente el diálogo, o incluso las dejé hacerlo por ellas mismas.

Traducción: KrisbianSite

Friday, August 22, 2014

Tara Swennen menciona a Kristen & la promo 'Twilight'


"Recuerdo que con Kristen en el primer tour Twilight nos encantó la idea de hacer coincidir los colores en la cubierta del libro -el tema del vampiro rojo, blanco y negro. Yo no voy tan literal en su mayor parte, pero ella era joven, nos estábamos divirtiendo ".

Traduccion: KrisbianSite

NUEVA Foto & Entrevista de Kristen & Juliette Binoche en ELLE Francia, Edición Septiembre 2014

Digital Scans

Entrevista


Juliette Binoche Y KRISTEN STEWART: HERMANAS DE LA LUZ. 

En "Sils Maria" por Olivier Assayas, una interpreta a la actriz consumada, la otra a su ayudante. Nos reunimos con las dos. Una entrevista sobre el cine. 

Angustiado texto: "Kristen ha perdido su vuelo, Entrevista pospuesta." 
Desesperado texto: "Kristen ha llegado, pero hay una cena de Chanel en el momento de la sesión de fotos, todo se ha cancelado." 
Preocupado texto: "taxis de Kristen y Juliette es sólo caminos cruzados, vamos a orar por que van al mismo lugar." 
Fomentar texto: "!.Comienzo de la sesión de fotos. Terrible cantidad de estrés ¿Estará Kristen dispuesta a quedarse?" 
Texto Nocturnal descubrió a la mañana siguiente: "Las imágenes son sublime!" 
Último texto: "Usted tiene treinta minutos. Kristen va a volver a los EE.UU, después de la entrevista.".

Por lo tanto, es temprano en la mañana con una especie de aprensión - ¿Lograremos decir a lo menos tres palabras en menos de treinta minutos? - Nos dirigimos al hotel para reunirnos con Juliette Binoche y Kristen Stewart, para un screeaming de la más bella película de Olivier Assayas, "Sils Maria". El director ofrece a Juliette Binoche, un personaje complejo y cruel que ella abraza con los brazos abiertos: el papel de una estrella ante el juicio de otras personas y el proceso de envejecimiento, el descubrimiento de que ella podría ser olvidada y lo más importante, una soledad radical. Un papel muy lejos de Juliette Binoche, que justifica, mediante la reactivación de los personajes más hermosos, que el tiempo es su aliado, Olivier Assayas, sin embargo, dice que trató de ser tan cerca de ella como sea posible para dar vida a la estrella de Maria Enders y que trató de interpretar con un elemento biográfico común. El director y la actriz hicieron sus primeros pasos juntos en la misma película, hace treinta años: "Rendez-vous", de André Téchiné. Assayas había co-escrito el guión, y la película le había dado una idea de lo que le había puesto en marcha en el camino del director. En cuanto a Juliette Binoche, fue una explosión. De repente un día, la mujer desconocida, con la hermosa sonrisa fue impulsada en otra galaxia.

Al igual que todas las estrellas, el personaje de Maria Enders tiene a alguien a su lado: su ayudante, una mujer joven y burbujeante, nerviosa, eficiente, tomboy-ish, con gafas, con los textos y en googles constantemente, y quién toma las decisiones en nombre de su jefe . Es Kristen Stewart, descubierta en todo el mundo en la saga "Crepúsculo", que interpreta este papel. En la cima de su popularidad, si creemos los comentarios: "Wow, qué suerte usted no se pierde una entrevista con Kristen Stewart Ella es realmente diferente!.". se repite para nosotros en todas partes. Nos vemos de lejos, la chica que casi no podía hacerlo, solo, en el pasillo, sin su equipo de relaciones públicas y varios guardaespaldas. (¿Quién se olvidó de despertarla), pelo corto de dos colores, pantalones vaqueros de talle bajo y una camisa blanca, ojos ahumados soñolientos de la sesión de fotos de la noche anterior. Y, de inmediato, una libertad de expresión que choca, un recordatorio de una joven Madonna, y rompe las mil barreras que nos hizo creer que estábamos teniendo una reunión con el propio Obama.

ELLE: Juliette, de qué manera hace el personaje de Maria recordarte quién eres? 
Juliette Binoche: No es tanto el personaje, pero la situación: Dos actrices que no son de la misma generación, un asistente. Así que, sí, hay un eco. La película muestra a una mujer en peligro, terriblemente vulnerable, que no sabe quién es ni dónde está. Una fragilidad que podemos sentir todos, si estamos siendo enviadas por el otro lado del planeta sin ninguna razón, sin ser capaz de controlar cualquier cosa o para decidir por ti mismo. Cuando usted viaja mucho, usted no sabe donde vive más! Usted estar disponible para mouvement, a incesantes peticiones de todo el mundo, y en este torbellino, Maria Enders tiene un ancla: Su asistente. El personaje interpretado por Kristen le permite tener una especie de familia y le da un espejo. Al menos su asistente está mirando, le da esa imagen de un momento más glorioso. Aún mejor, ella es un intermediario entre ella y el resto del mundo. De hecho, Maria Enders se encuentra a sí misma en la dependencia total de Valentin, que es joven, que tiene una vida sexual activa - a diferencia de ella - que sabe cómo tomar decisiones y la empuja para hacerla propia.

ELLE: Kristen, tenemos la sensación de que tuviste un montón de diversión cuando construiste este personaje que se hace cargo y ve sobre la estrella... Este asistente, es  familiar para ti o es ella extranjera? 
KRISTEN STEWART: No hay ningún personaje extranjero. Cada papel proviene de dentro de ti mismo y de tu propia experiencia personal, pero el asistente incluso más que los otros. Conozco este mundo tan bien ... Esta fusión dinámica que puede explotar en el aire! Me he encontrado con ese tipo de relación, y sé lo que significa para una estrella que puede aislar y tomar prestado un asistente como un amigo como si fuera un coche. Es muy complicado, las líneas se difuminan, todo se mezcla, el trabajo, la amistad, el amor, cuando se necesita la otra para recordar quién eres. El asistente se convierte en el propietario de la totalidad de tus secretos, el que conoce las partes más íntimas de tu vida. La película es la confrontación entre dos mujeres en diferentes etapas de sus vidas. Una de ellas es en el punto donde el precio que tiene que pagar por su arte la desestabiliza por completo. Aunque vale la pena

Nueva Foto BTS de Kristen & Juliette en "Clouds of Sils Maria" + Antigua en mejor calidad & más grande!

Nueva Foto

Antigua foto en mejor calidad & más grande
 

Thursday, August 21, 2014

Kristen acepta el desafío de ALS: "Ice Bucket Challenge"!

Kristen fue nominada por Lisa Genova & Anne Hathaway, ver vídeos Aquí & Aquí :)

Kristen a nominado a Jenny Lewis, Jackie Weaver, Bree Larson & Max Thieriot. Quienes le acompañan en su desafío son Nicholas Hoult & Scott Fahrendorf, su chofer & asistente en Equals.


Gifs 
  
  
  
     

Links de Galerias de Screecaps#1, #2, #3 & #4