Monday, October 07, 2013

Joan Jett habla acerca de Kristen en The Runaways en Q&A para Reddit

¿Cómo fue trabajar con Kristen Stewart cuando ella te retrató? ¿Piensas que ella hizo un buen trabajo en su rol de ti?

Yo pienso ella hizo un buen trabajo. Pienso que ella estuvo extremadamente dedicada a ello, corto todo su pelo y realmente se sumergió en todo lo que ella pudo encontrar acerca de The Runaways y yo le ayude a encontrar algunas cosas, le conté algunas cosas que nunca había contado a nadie jamas, ni siquiera para el libro, cómo tu funcionas en la vida o que yo estaba pensando en el momento para darle una visión de mí misma y mi familia. Todos los actores hicieron lo mejor que ellos pudieron con lo que ellos tenían, y ella es una gran historia y ella debía ser contada. Para mí, como la artista, tu siempre deseas que ellas eligieran alguna cosa más sustancial que mostrar una riña. Pero más allá de eso pensé que ellas hicieron un muy buen trabajo.

Y ella realmente tocó la guitarra también! Lo cual ayudó. Así que pude discutir cómo toco la guitarra, ¿cómo sostengo la guitarra, la forma me paro. Un montón de cosas que no me di cuenta que estaba haciendo hasta que la vi en pantalla y realizada ¡oh Dios mío yo hago esas cosas. Ella noto eso, y lo recogió antes incluso de que lo tuviera. Las pequeñas cosas que las personas no notan, pero supongo que si eres un buen actor tu lo haces.


Via+Traducción LaSagaRobsten

No comments:

Post a Comment