PARK CITY, Utah - Kristen Stewart encontró un terreno común entre ella y la taciturna guardia de la Marina de Guantánamo que interpreta en Camp X-Ray, que se estrenó el viernes en el Festival de Cine de Sundance.
"Ella tenía aspectos que yo tengo y realmente lo senti", dijo Stewart, de Pvt. Amy Cole, asignada a custodiar los detenidos durante años en Guantánamo. La película es una historia de ficción acerca de una amistad que se desarrolla entre Cole y Ali, un sospechoso de terrorismo encarcelado en la base naval de EE.UU. desde poco después de 11 de septiembre 2001
Stewart habló de retratar a alguien no tan diferente de ella misma, presumiblemente en contraste con la interpretación de una adolescente enamorada de un vampiro en las películas de Crepúsculo.
Cuando se le preguntó acerca de sus experiencias de rodaje, ella bromeó: "Me olvidé de cómo dar vuelta a la izquierda . Estaba en constante rotación,.", En referencia a su personaje haciendo rondas en un pequeño bloque de celdas, a menudo empujando un carrito de libros de la biblioteca.
En una nota más seria, ella habló de la importancia de la preparación para el papel.
"Ensayar era muy necesario", dijo. "Por suerte hay un montón de material [de la investigación]. Hay varios documentales que vimos. Había memorias escritas por ambos lados de la moneda. Y entonces me junte con esta impresionante Marina durante tres días y aprendí cosas de una manera muy acelerada".
Entre ellos, la manera de ponerse de pie y caminar como un infante de marina.
"Literalmente me enseñó a caminar", dijo Stewart. "No es como un papel de un esfuerzo físico considerable, pero debe quedar claro que tengo la formación - a pesar de que sólo caminaba en círculos."
Como clave como su postura erguida era, también era necesario profundizar en el estado interno de su personaje.
"Lo importante para mí era averiguar quién era", dijo Stewart.
Cuando se le preguntó además sobre el papel, se aplazó hasta su co-estrella, Payman Maadi, quien interpreta a Ali.
"Eres tan carismático", le dijo ella.
Maadi tomó alegremente el taco. "Ensayamos por una semana. Era como ensayos de teatro para nosotros. Hemos compartido un montón de ideas. Era muy importante para conseguir el ambiente."
"Hicimos otra cosa: Algunos de nosotros nos alojamos en celda. Pedimos estar encerrados. Me alojé allí por un par de horas..."
Añade Peter Sattler, guionista y director de Camp X-Ray: "Simplemente lo dejamos ahí."
Maadi bromeó: "Acabo de salir de esta. Voy a volver.".
Sattler dijo que trató de acercarse a la historia desde una perspectiva personal, no política, el ángulo.
"Siempre me he sentido atraído por las pequeñas historias sobre grandes cosas", dijo Sattler. "Guantánamo es un tema extraño. Está lleno de todo tipo de cosas espinosas que hay que andar de puntillas alrededor. Porque hay tanta propaganda que lo rodea, desde el principio teníamos muchas ganas de hacer una película que no fuera propaganda en absoluto, una que no te diga qué pensar, pero sólo presentamos una historia muy humana."
La idea deriva de una imagen que había visto en un documental en el que un detenido y un guardia estaban hablando de libros sobre un carro cercano.
"Pensé, 'Wow, ¿qué pasa si usted acaba de hacer este tipo de dos hander, el tipo de un solo cuarto de película en la que estos dos personajes sólo hablan? ¿De que hablarian estas dos personas? ¿Cómo sería su relación? Parecía una manera fresca de hacer frente a la Bahía de Guantánamo de manera indirecta. no se trata de la Bahía de Guantánamo, pero todavía podemos tocar en el tema ".
Traducción: KrisbianSite
No comments:
Post a Comment